Legendas trazido a você pela Classe de 1994 Equipe @Viki.
Seul 2013
By the way, Na Jeong,
Na prateleira de livros, o que é essa coisa em cima do meu livro?
O que? Onde?
Que o beisebol.
Que o beisebol tem um passado profundo significado!
Ei! -Ei!
Aiya, esta menina.
Ahhh, eu me pergunto onde meu celular foi?
O passado ???
Por que uma bola de beisebol nesta casa ser estranho ...?
Esta menina, realmente. Ei!
Esta punk. Acho que há um morcego em algum lugar ...
Existe um tubo de metal aqui? Um tubo de metal.
Onde está o tubo de metal?
Hyung-nim.
Sério? Você punk !! Vamos!...
Hyungnim! Eu estou virando 40 em 2 daysss ...!
O punk novo !!!
Hey, Oppa, realmente! bastardo -Este.
Ah, realmente!
Mão. Mão. Atenção!
Episódio 16 "As pessoas que mudaram Me Parte II"
Oppa! Ahh, realmente! Se você esconder no meu quarto, ninguém vai notar.
Aiii! Você é como um psych paciente, menina!
Vou; Eu te ligo quando eu chegar em casa.
No. No. Não ... Apenas a 10 minutos ... 10 minutos. janeiro 1996
Apenas a 10 minutos ... apenas 10 minutos ..
Não faça isso, vamos lá! Apenas a 10 minutos
Sério! Vou.
... Apenas 10 ...
Apenas a 10 minutos. Apenas 10 min ...
Ff-pai.
O que é isso?
Agora. O que diabos vocês dois estão fazendo ??
Vocês dois estão ...
... Lutando como cães loucos de novo?
Nossa! Você crianças repulsivas. Você não está cansado ainda (de luta)?
E você! Seu otário,...
Quantos anos você que você ainda está lutando com a sua irmã mais nova ?! Crescer e agir sua idade !!
Não é desse jeito. Ela era...
Se não for isso, então é como sh * t cão.
E você, menina!
Pare de ser beligerante em direção a seu irmão mais velho!
E ajudar sua mãe e cuidar de Joon (irmão do bebê).
Se você fosse para ajudar, você seria preso? É um crime?
Pouco moça.
Eu não posso nem vê-lo
sentar-se ainda em casa, você está sempre andando.
Você...
você está namorando nos dias de hoje?
Que d basta * iria querer namorar uma moça como você?
Se há um cara como esse, eu iria levá-lo nas minhas costas,
e ir passear toda a Coréia. Eu vou ir passear.
E...
Que f *** você está fazendo? Vem cá depressa.
Vá jogar fora seus verdadeiros irmãos de lixo pequenos.
Sim.
E você, é melhor você se apressar em.
Sim. Vou entrar.
Vá em frente.
Jogue fora o seu irmão mais novo e vêm em rapidamente.
Irmão pequeno!
Por que você está assim? Você está carregando um bebê.
Você está grávida. Você não sabe o que significa ser grávidas?
Você ... O que você está dizendo agora? Você está tirando sarro de mim?
Eu não estou brincando.
Uau. Yun Yeojung ficou grávida também.
Sim. Ela ainda tem uma filha-de-lei.
Mas ela ficou grávida.
Então eu já não têm de ser constrangido, certo?
Ah mulher. O que há para se envergonhar?
Mesmo no show popular como "Bathhouse Guys" ...
As mulheres na sua idade engravidar também.
Tenha orgulho; você é mesmo nível que Yun Yeojung. (Atriz que faz o papel de mulher mais velha que ficou grávida no show)
Isso está certo?
Agora, olhando para vocês dois, você e Nam Sung Hoon (marido de Yun Yeojung no show) são muito parecidos.
Com olhos tão viril.
Pareço Nam Sung Woo (o ator conhecido por ser boa aparência) de "Su Sa Ban Jang" (Investigador Criminal)?
Sim.
Obrigado.
Parabéns, Na Jeong.
Em que?
Há uma chance de que você pode estar recebendo outro irmão.
bastardo jovem! Eu estou indo para filmar um feijão vermelho em sua cabeça e fazer um buraco lá !!
Apenas se preocupar com si mesmo. Pare de se intrometer na vida das outras pessoas.
Ir para cima e dizer a sua namorada para vir para baixo.
Há quanto tempo!
Ei, por que é tão difícil de ver seu rosto.
Desde que você é feito com seus exames, você deve vir mais vezes.
Sim, é só que eu estive um pouco ocupado com o trabalho.
Por que você iria ser ocupado?
Eu me pergunto por que o nosso hyung-nim é tão ocupado nos dias de hoje?
Mãe, nada está acontecendo na pensão ultimamente, certo?
Sim, claro, nada é novo. O que seria acontecendo?
Você acha que ele vai morrer disso? Basta calçar seu pescoço.
Eu devo? Tire sua mão.
Sunbae-nim apenas deixá-lo ir.
Sung Gyun já está tendo um momento difícil.
Por quê? Você conseguiu o seu projecto de comunicação (para o serviço militar)?
Não, é por causa de Yoon Jin.
Essa menina está dormindo na frente da casa de Seo Tai Ji novamente.
Em clima de inverno como este?
Então th ... th ... aquela menina, Yoon Jin, não está em casa agora?
Por que ela estaria na frente da casa de Seo Tai Ji?
Certo. Ultimamente eu nunca ver o rosto de Yoon Jin.
Há um rumor de que Seo Tai Ji está se aposentando para que todos os fãs estão fora de sua porta agora.
Essas meninas são inacreditáveis.
Ah, isso é pior do que (os fãs de) Kim Hee Seon (uma famosa atriz coreana).
Pelo menos, Kim Hee Seon é bonito.
Aigoo, a sério.
Ah, então Sam Cheon Po não está em seu juízo perfeito agora ...
O que exatamente sobre Yoon Jin você gosta?
Bem, pelo menos de genuína Sam Cheon Po.
Eu vou estar indo dormir em primeiro lugar. Boa noite.
Bem, bem, bem, bem.
Olhe para os ombros de Jang Gook Jovens tão baixo. Gosh.
Mesmo caras com que o rosto está namorando.
O que tem a minha filha cão feito até agora?
Mãe, é Joon dormir no quarto? Eu provavelmente deveria ir vê-lo.
Para mim, Chil Bong parece bem. Ele é bom e agradável.
Ah, essa pessoa.
Se Chil Bong foi em Seul agora
Eu o teria feito o meu filho-de-lei até agora.
Há qualquer um dos seus amigos que são bons? Eu estou bem com ninguém.
Enquanto ele aceita seu temperamento, eu até ficar bem com um estrangeiro sem-teto.
Aigoo, parece que o nosso Joon está chorando.
Mãe. Mãe, eu vou ir verificar-se sobre ele.
Você poderia?
Nossa Oppa é realmente bom cuidar de um bebê. Eu acho que ele poderia entrar em pediatria.
Estamos em um nível mental semelhante.
Isso está certo?
Por que está fazendo isso, menina ?! Deixe de lado isso, deixar de ir neste.
Eu não quero.
Mamãe.
O que é, mãe? O que?
Filho, há coisas para você para comer. Venha para fora.
Sim, eu entendo, eu vou sair um pouco, mãe.
me -Scared até a morte! -Ahhh, Tão assustada!
A sério...
Comer muito, o nosso lixo.
Sim, eu vou comer bem, mãe.
Ah, tão quente. Tão quente.
É quente, então comer devagar.
Whoa, é a sopa é muito grossa, mãe.
Sinto-me bem de que você está comendo bem.
Mas, mãe, deve ser duro com Joon ao redor. Quando você tem tempo para fazer a sopa boi-bone?
Pai lhe pediu para fazer isso certo?
De modo nenhum. O pai de Joon disse uma vez que estudei tanto para os exames, eu deveria alimentá-lo sopa de ox-osso. Então eu fiz isso.
Sério?
Eu fiz muito e congelou-o, por isso levará algum com você mais tarde.
Sim eu entendo.
Ah ~~ o cheiro de sopa de osso.
Você fez sopa de ox-osso novamente sem me saber sobre ele.
É minha boca não para comer?
Sim, nós temos muito dinheiro para gastar ... (osso para a sopa tende a ser caro ..)
Por que um jovem precisa de uma sopa de ossos de boi, que você tinha que fazer isso para ele?
Pai, tem algum. O caldo é fora deste mundo.
Fechou o @ # & amp; (Você tem uma mãe também..
Então, por que você continua incomodando minha esposa? Parar de incomodar a minha mulher, e pressa e ir se casar.
Sim, eu entendo, eu vou me casar em breve.
Espere aqui; você tem algumas também. Não tome sopa de lixo.
Afogar na sopa e morrer.
A sério...
Qual a espessura que você está fazendo isso. Você quase pode colar papel de parede com ele, meu Deus!
Existem mais do lado de fora.
Mais??
Ay, esta pessoa. Você está tentando dar-Joon um banho? É por isso que eu não posso pedir nada a ser feito para comer.
Você começa e torna-se 100 toneladas mínimo, droga!
"VOCÊ" é o único que me disse para cozinhar alguns!
Você sabe muito bem que não pode controlar o volume quando eu começar.
QUENTE!!
Basta ter bastante, cale a boca, e comê-lo. Você é o único que vai comer a mais de qualquer maneira.
Me deixe!
Quando você virá?
eu não vou estar voltando para casa hoje à noite.
Eu não estou vindo até eu encontrar algum vestígio de Seo Taiji .
O que eu sou para você?
Por que está dizendo essa bobagem de novo?
O que seria de mim para você? É claro que eu sou a namorada que você ama.
Jeong, eu vou.
Vamos juntos. Vou levá-lo para casa.
Apenas fique aqui, menina! Está frio lá fora.
Então, pelo menos até o portão da frente.
Esta menina, eu lhe disse para ficar.
Omo.
Esta rapariga a sério.
Não siga ou eu vou realmente ficar bravo.
Mamãe e papai estão lá você rapariga fora.
Não venha e apenas dormir. I vai rebentar a cabeça, sério.
Durma bem ~
Estou indo embora.
Você! Durma bem ~~
Oppa. Oppa!
Aigoo, eu quase perdi você.
Tome a sopa com você.
Ah, obrigado, mãe. Eu quase esqueci.
Graças para a sopa, mãe.
Vá para dentro rapidamente antes de pegar um resfriado.
Filho, venha nos visitar mais vezes. OK?
Sim eu entendo.
Ir para dentro.
Ir.
Sim.
Oppa.
Me liga.
Quando chegar em casa me chamar de imediato.
Bem.
Está frio, ir para dentro.
Boa noite.
Janeiro 30,1996 você rapariga!
Se você sair novamente hoje acabou comigo!
Seo Tai Ji ou o que quer!
Eu vou quebrar suas pernas!
Ei!
Ei! Jo Yoon Jin, você realmente não estão voltando?
Se você sair novamente hoje, eu realmente não vou suportar mais isso!
Ei! Jo Yoon Jin!
Onde ela está indo hoje?
Seokyo hotel.
Seokyo Hotel?
Alguém lhe disse que Seo Tai Ji está lá.
Isso está certo?
Há algo acontecendo com Seo Tai Ji, embora? Ouvi dizer que ele mudou-se para fora de sua casa também.
Já lutei sobre ele esta manhã.
Aigo. Você deveria ter sido mais paciente, a situação não parece boa como ele é.
Não importa o quão louca ela está prestes Seo Tai Ji,
por que ela vá até a casa de alguém? Ela é uma mulher madura!
Ela subiu em cima do Seo Tai Ji paredes ontem,
tentando tirar nada de lá.
Na Jeong.
Agora que eu olhar para ele, a minha namorada
é um ladrão. Um ladrão!
Combate!
[Última noite] Isso é tão irritante!
Tão perturbador!
Eu nem sequer obter um.
Todas as meninas entrou antes de mim.
Wallpapers estão todas rasgadas e levado.
Não havia maçaneta da porta à vista, pois levou a todos!
Fui até o banheiro, logo que eu vi isso.
Mas o vice-presidente do clube de fãs levou a torneira!
Você sabe o quão especial que torneira é.
Essa é a torneira da minha Oppa usado cada manhã e noite.
A torneira meus oppa da tocado permaneceu!
Eles não apenas dar uma torneira.
O presidente é um presidente por uma razão.
Que desgraçado, aquele canalha mal,
ela tomou a tampa do assento de sanita!
Eu sou tão idiota!
Por que eu não conseguia pensar em que?
Eu não sei o que está dentro do meu crânio.
Estou certo ou o quê? Você sabe que a tampa do assento do vaso sanitário
é o que ele usou a mais!
I foi all-in para sua casa.
Como eu poderia não ser capaz de conseguir qualquer coisa?
Estou tão, tão frustrado!
Minha cabeça inútil!
Eu vou quebrá-la aqui.
É tão frustrante!
Oppa!
Universidade Yonsei campo de treinamento de inverno de beisebol.
Eu estou saindo em primeiro lugar.
Está bem.
Camp: até 31 de dezembro de partida: 01 de janeiro
♫ Hoje, estou tão exasperado com o meu cabelo especialmente confuso. ♫
♫ Quanto mais eu tentava acalmar meus nervos em frangalhos, mais ela cresceu estranho e engraçado. ♫
♫ Por que as crianças do bairro que costumava ser feio olhando tão bonito? ♫
♫ As ruas são realmente cheio de seu perfume. ♫
♫ Eu amá-lo? ♫
♫ eu ia beijar ♫
♫ Seus lábios me me me chamando, mas talvez na próxima oportunidade. ♫
Hey, não deve ser tudo bem se nós não vêm mais?
O exame de licença é longo.
O estágio começa em breve.
Se não agora, quando é que vamos começar a jogar?
Estou feliz que nós não tem que virar a noite.
Vocês podem ir para casa.
Não existem direitos de plantão até março.
Até então, ser um bom filho / filha para seus pais.
Ter muita diversão com suas namoradas e namorados bem.
Mesmo que você provavelmente vai acabar com eles quando o seu estágio começa.
O que está errado? vocês não vão?
Ei, vamos pegar um pouco de cerveja, todos nós.
Estamos de folga amanhã, para que possamos beber durante toda a noite.
Parece bom!
Tudo bem, eu vou pagar.
O que você está fazendo? Prepare-se.
OK?
Quem é esse? Sua casa?
Não, a minha namorada.
Você está sempre deixando para ir ver sua namorada.
Ei, você não pode abandonar hoje.
Você é desprezível.
Eu não podia vê-la todos os dias.
Eu não vou nem chegar a vê-la quando o estágio começa. Eu preciso ser bom para ela agora.
Vá se divertir sem mim.
Eu vou ver minha namorada.
Eu invejo Dr. Kim!
Se eu soubesse que você é tão bom para a sua namorada, eu poderia ter datada de você.
Qual é o uso? Ela vai acabar uma vez que o estágio se inicia.
- Aproveite o seu tempo com ela. - Seu otário!
Você psico, eu vou te matar!
Você tem uma nova mensagem.
A sua primeira mensagem.
Desculpe, desculpe.
O que você está fazendo?
Pegue-o!
Oppa sou eu. Eu estou no meu caminho para sua casa agora.
Minha mãe fez um chá Yuja (yuzu) onde ela estava preocupada que você beber muito café estes dias.
Oppa, você pode levar o seu tempo a chegar. Como tenho uma chave, eu vou estar lá assistindo televisão por mim.
Não se preocupe comigo e tomar o seu tempo a chegar.
Jeong-ah, Jeong-ah
[Esperar...]
Jeong, Jeong.
Jeong.
Jeong, Jeong, Jeong!
Jeong, eu estava pensando em limpar esta noite.
Eu estive muito ocupado estes dias, e não tive a chance.
Eu estava indo para limpar tudo de uma vez.
Eu salvá-lo-se para limpar tudo de uma vez.
Que cheiro é esse?
Cheira-me algo doce.
Eu sei direito?
Meu lugar cheira bem.
Como?
Você é humano?
Como você pode viver aqui?
Eu não sou pessoa. Eu não sou uma pessoa.
Eu sou um animal e você sabe disso. Você sabe.
Que? O que é isso?
os sujos. Eu estou indo para lavar-los.
E eles?
limpas. Eu estava pensando em dobrá-los.
Eles são reunidas no meio. você pode distingui-los?
Você saberá quando você sentir o cheiro deles.
Jeong, eu não sou tão estúpido.
Está tudo bem.
Nenhum problema vivendo dessa maneira.
Existe uma razão para limpar todos os dias? Só precisa limpar tudo de uma vez.
E uma vez que eu começar a limpeza, eu sou um produto de limpeza incrível.
Você provavelmente vai se surpreender.
Saia por favor.
Para onde?
Eu disse sair, antes que as coisas ficam ruins.
É menos 20 graus Celsius fora.
VOCÊ QUER congelar até a morte OU SER espancado até a morte?
Vou sair agora.
Aigoo.
Jeong-ah, estamos em frente de sua casa agora ...
Aiyoo,
você está fazendo todos os tipos de coisas, realmente, todos os tipos de coisas.
Seu namorado está próximo a você, mas você está realmente tão sonolento, você rapariga?
Realmente, moça?
Quanto eu dormi? Será que já estamos na frente da casa?
É a sua volta está bem?
Ai ... moça, realmente.
Você está sempre pedindo sofrimento, não é?
É tudo por causa de você, Oppa.
Mesmo uma casa de cachorro seria mais limpo do que a sua casa. Por favor, viver como uma pessoa, realmente.
Tudo certo. Tudo certo.
Oh, realmente, você rapariga. Apenas o seu lancinante ficou melhor.
Apresse-se e ir para dentro. Está tarde. Pai vai se preocupar.
O que você está fazendo? Você é um doente mental?
Até apenas um momento atrás você estava me xingando. Por que você está fazendo isso?
Isso é aquilo e isto é isto.
Se apresse. - Aigoo.
Aigoo, você menina imatura, menina imatura.
Estamos em frente de sua casa, você rapariga.
O que você vai fazer se o Pai nos vê?
Ele está dormindo. Se apresse!!
Impertinente, impertinente ...
Seu fígado saltou para a direita fora de sua barriga, não é? (um ditado referindo-se a falsa coragem, bravura)
Parar de brincar e ir rapidamente. Onde você acha que ... na frente de sua casa onde o padre podia ver ...
Apresse-se e ir para dentro!
Jeong-ah, você sofreu hoje.
Oppa vai para casa e chamá-lo de imediato.
Tudo certo? Oppa está acontecendo.
Chame-me, definitivamente.
Tudo certo.
♫ Por mais que você espera de mim, ♫
♫ eu não esperava muito, ♫
♫ Os lamenta que eu não consigo entender, eles são apenas meu desejo coração, ♫
♫ O pouco tempo que tivemos juntos, provavelmente, permanecer muito tempo como dor, ♫
♫ Nem tudo pode mudar, ♫
Hey, arrumar suas coisas. O treinador diz para você ir para casa.
Do que você está falando?
O dia depois de amanhã você está saindo para o Japão, então ele diz para você dormir sua última noite em casa.
Hey, antes que ele mude sua mente, apresse-se e ir embora.
♫ sentimentos Só remanescentes são deixados, ♫
♫ Você e eu através de e por tantos anos ♫
♫ Cada vez mais patética com um sorriso solitário ♫
♫ Além disso, eu não posso dizer mais nada, ♫
♫ Embora eu vou voltar debilmente agora, eu não será capaz de te esquecer, ♫
♫ Não era o que nós dois cada um queria, Vem um pouco mais perto, ♫
♫ eu vou expressar meu sentimento de amor só para você ♫
♫ Assim, para sempre, nos meus braços ... ♫
Não. 1 para chamada, No. 2 para o correio de voz e No. 3 para serviços adicionais ...
♫ Meu amor, Oh meu amor, ♫
♫ para você. ♫ Ao som do sinal sonoro, por favor deixe a sua mensagem.
Com licença...
A mensagem foi gravada.
A neve está caindo.
eu não tenho ninguém para atender.
Eu quero ir em uma viagem, mas eu não tenho ninguém para sair com.
Mas mesmo quando estou sozinho, em sua própria maneira, uma estação que faz a sua própria imagem.
É por isso que o inverno é uma boa temporada tal.
Mesmo antes que as folhas são idos, aparecendo em sua engrenagem do snowboard,
três homens que nos fizeram sentir esplendor do inverno.
Inverno de hoje especial em "Disco Show Kim Hyun Cheol" é com Doo Kea Bee (??)
"Não mais explicações necessárias"
-Olá. Olá. Sim, é bom conhecê-lo.
Eu estou querendo saber se você sabe que Seo Taiji e meninos são
sequer discutido em testes de ensaio da faculdade recentemente.
Sim, nós ouvimos isso.
Entre os três do Seo Tai Ji e rapazes, que monta seu snowboard o melhor?
Sim!
Eu ouvi dizer que você é um maníaco snowboard.
Sim, todos os três de nós são entusiastas.
Quando alguém nos pede que monta o melhor ...?
Sim!
Cada um de nós diz que ele é o melhor.
Sim!
Ei!
Aigoo ... aigoo ... aigoo!
Ei, por que ela beber tanto ?!
Yoon Jin, levantar-se, realmente. Se apresse. Aigoo.
Jin-ah, vêm para o seu sentido algum. Jin-ah.
Rapariga, se você pá para baixo de álcool no inverno e dormir na rua, você vai congelar até a morte!
O que você está fazendo? Segurá-la um pouco. Oh mãe.
Desde que você veio, eu vou em frente.
Ei ... hey..hey, ela é sua girlfirend!
Jin-ah, Jin-ah, omo ... Jin-ah, levante-se.
Vamos. Porque é que alguém tão pequeno este pesado?
Aqui, vamos levantar-se. Oh mãe.
Você está partindo o dia depois de amanhã?
Sim.
Você está partindo o dia depois de amanhã,
mas por que você veio me encontrar?
Porque eu tenho algo para lhe dar.
Quando eu era um segundo ano na escola, no jogo final do Presidential Cup Champtionship,
Eu saí pela primeira vez como titular.
Sem sucesso, nenhum prazo até o final da 9a vez ...
Com dois fora e dois homens nas primeira e segunda bases ..
O sétimo hitter saiu, mas
até então, três no bastão, três fly-outs ...
Sempre uma massa facilmente distraídos ..
Obviamente eu joguei uma bola rápida para o meio,
mas ele bater-lo tal como era.
Homerun.
Foi a primeira vez que eu perdi um jogo.
Depois de me tornar um motor de arranque,
foi o primeiro jogo que eu já perdeu.
Eu estava tão mortificado,
tão irritado,
que eu não ir para a prática de beisebol durante uma semana.
Mas o treinador veio me encontrar em casa.
Para aceitá-la. Para aceitá-la.
Agora, você não pode fazer nada. Então, aceitá-la,
e é suficiente se você ganhar no próximo jogo.
Depois de um ano,
a mesma equipe, para o mesmo jogador,
Feri-lo para fora e ganhou.
Com a mesma bola, este, que eu tinha usado no jogo um ano antes, quando eu perdi.
Eu joguei o mesmo e ganhou.
Esta bola ...
Vou dar-lhe em seu cuidado.
E eu não sei quando poderia ser, mas definitivamente,
Eu vou voltar para obtê-lo.
Sonhos sempre me motivar e me fazer mudar,
, mas o que me deixa mais animado ...
O que me faz mudar mais significativamente é o que bloqueia o caminho para que o sonho ...
o rival.
31 de janeiro de 1996
Ah, realmente, a minha Chil Bong deve ser
trabalhar sua cauda off em Wonju para obter o seu corpo pronto antes de ir para o Japão.
Devo ir vê-lo no aeroporto ou algo assim?
Pensando nele
me faz sentir um nó na garganta. Eu não posso comer essas inhame.
Mesmo se você fosse,
por causa dos repórteres, você não teria sido capaz de vê-lo corretamente.
O clube de beisebol será dando-lhe uma escolta convidado.
Eu deveria ter refeições caseiras preparadas para ele embora.
E dar-lhe algum subsídio também.
Ele deve nos dar subsídio.
Ouvi dizer que ele recebeu um bônus de assinatura abundante.
Aqui.
Vai ter um sabor melhor assim.
By the way, onde está Yoon Jin?
Diga-lhe para descer e ter alguns inhames.
Quem é Yoon Jin?
Eu não sei tal pessoa.
Pai,
Eu realmente não obtê-lo.
Apesar de ter um namorado decente,
é normal para alguém a seguir ao redor Seo Tai Ji?
Com o meu senso comum, eu não entendo isso.
O que me falta?
Eu sou feio e fazer me falta altura?
(Murmurando) Você é curto, curto.
Bem, eu sou curto.
E, é seu namorado feia ou ele é curto?
Não acha, pai? Estou errado?
Você está errado, você punk.
Yoon Jin, que está saindo com você, é Virgem Maria.
Você precisa de agradecer Yoon Jin quem está namorando você
curvar a ela 108 vezes, todas as manhãs e todas as noites!
Pai...
Por quê? Eu acho que Sam Cheon Po é muito bom para ela.
Ele tem 3 barcos, você sabe.
Nossa Cheon Po não vai invejar qualquer Chaebol.
Yoon Jin é sorte.
Ei, esta mulher,
3 barcos não são suficientes para sair com Yoon Jin.
A menos que você está operando um estaleiro ou algo assim.
Esse nível será apenas até mesmo para fora do campo de jogo com Yoon Jin.
Esqueça.
Ninguém está do meu lado.
Eu vou cabeça lá em cima.
Hey, há um rumor de que Seo Tai Ji pode se aposentar.
É melhor ter cuidado com o que você diz.
No dia Seo Tai Ji se aposenta,
essa menina vai saltar do telhado.
Sim, ela seria totalmente fazer isso.
Ela é uma garota que nem sequer comer porque Seo Tai Ji desapareceu.
Se Seo Tai Ji se aposenta,
ela vai fazer um barulho que ela vai se matar.
De jeito nenhum!
O que é que ela pode fazer? Ela deve aceitá-lo.
Você não sabe bem Yoon Jin.
Para Yoon Jin, Seo Tai Ji é a própria vida.
É uma razão de viver.
"Aposentadoria de Seo Tai Ji" é igual a "final da vida de Jo Yoon Jin".
Seo Taiji e meninos que têm causado controvérsia com o seu desaparecimento,
teve uma conferência de imprensa e fez um anúncio oficial de sua aposentadoria.
Sem aceitar perguntas dos jornalistas, eles leram o manuscrito se prepararam, e
explicou que a dor proveniente de criação (produção) é a razão para a sua reforma.
hoje, nós, Seo Tai Ji and Boys,
com corações humildes e solenes,
estão aqui para dizer o nosso último adeus.
A partir de 31 de janeiro de 1996,
estamos concluindo nossos últimos 4 anos de trabalho na indústria da música, e
estamos voltando às nossas velhas vidas como jovens coreanos.
Eu te amei com todo o nosso coração. Obrigado.
Entretanto, por causa do anúncio repentino do Seo Taiji da aposentadoria,
estamos preocupados com os fãs que se identificam com Seo Tai Ji, para que pudessem fazer algo extremo ...
eu vou me matar!
Aigoo ... "Não há sangue suficiente."
"Você pode ver o diabo. Você pode ver o diabo."
Oppa!
Não! Você não pode!
Braço! Meu braço!
Mãe! Mãe, em vez de empurrar, puxar!
Eu vou me matar!
É terminado?
Por que ela é tão quieto?
Isso dói! Isso dói!
Aigoo, menina! - Porque é que esta menina tão forte ?!
Binggrae, Binggrae, maçaneta da porta, maçaneta, maçaneta!
Maçaneta! Segure a maçaneta da porta!
Oppa ... Sem você, como eu posso viver?
Se oppa está desaparecido,
Eu não posso respirar. O que eu devo fazer?
Oppa ... Abra a porta, abri-lo. Eu tenho que ir para oppa.
♬ Esqueça de mim agora ♬
♬ Aqueles tempos de sonho ♬
♬ Eu pensei que eles iriam durar para sempre ♬
Eu realmente
só gostava de você, você.
Você que de repente
jogou tanta tristeza em cima de mim.
Por favor, não diga adeus.
Você
que, de repente jogou tanta tristeza em cima de mim.
Por favor, não diga adeus.
Para mim, você era tudo.
Oh, por favor não vá.
Estou chorando agora.
Oppa!
Aigoo ...
Você tem uma mensagem.
É a primeira mensagem.
O que é isso?
Quem está fazendo uma brincadeira?
Onde está Yoon Jin? Diga-lhe para vir comer já.
Ela disse que não vai comer.
ela está tentando se matar? Por que ela não comer? Quantos, quantos dias tem sido? !!
Se ela está com fome, ela se arrastar para fora da cama.
Você realmente não vai comer?
Sim, Oppa. Tem sido 2 dias.
Ela não bebeu um gole de água para 2 dias. Será que ela ficar bem?
É sério. E sobre Sung Gyun?
Sung Gyun deve alimentar-lhe algo.
Aigoo, Gyun vai totalmente fazer isso.
Esse cara é um macho total. Você não acha que ele não é um macho, mas um idiota?
Não. O que podemos fazer quando sua personalidade é assim?
Mas ele é seu namorado!
Talvez não os outros, mas ele deve compreender sua namorada!
Você não vai ser assim, certo? ! - Esta menina
Eu sou comparável à cabeça madeira, Sung Gyun?
Você não sabe que minha mente é tão grande como o Oceano Pacífico?
Eu sei eu sei.
Oppa, eu sou ...
vai Goonsan neste fim de semana.
Sang Min Oppa tem um jogo lá.
Não, você não pode.
Eu disse que você não pode. Oppa definitivamente disse, eu definitivamente disse que você não pode ir.
Esta menina, você deve crescer. Crescerem.
Você se atreve a ir para Goonsan. Eu vou quebrar suas pernas.
Eu disse que você não pode ir, tudo bem?
Jeong! Você não vai me responder?
Ah, você não pode!
O que, no Oceano Pacífico?
Você realmente não vai comer alguma coisa?
Esta menina, você vai morrer se você não comer!
Me deixe em paz. Esse é o meu desejo.
Eu vou ficar aqui como este e morrer uma e outra vez.
Oh, vamos comer um frango por pessoa.
Você menina, se você não comer hoje, você está morto em minhas mãos! Vamos, suba nas minhas costas já!
Este é asneiradas. Você está totalmente bullsh * ting agora mesmo!
Se você fosse minha filha, eu teria já matou você!
Seu sofrimento pais no país, você está apostando um prego no seu coração!
Se eles vêem que ...
Seja cuidadoso. Aigoo.
Apresse-se e ir comer!
Esta pequena menina é tão pesado!
você não está indo para comer já, esta menina !?
Apresse-se e comer. Experimente a sopa pelo menos, ok?
Yoon Jin. Basta tentar uma colher.
você não está comendo?
Na frente da mãe e pai, o que está fazendo?
Sabe quantas pessoas estão preocupadas com você agora?
Eu entregou o suficiente do seu comportamento infantil.
Quando eu estou falando muito bem, você deve comer.
não são você já comer?
Jin!
Eles são dong todos os tipos de b *** s *** com frango.
Por que você está tomando de volta para encher o seu rosto? Você já deu a ela.
É tarde, você deve ir.
Oppa, você quer entrar para um segundo? Vou fazer um café.
Ah, essa menina. Eu disse que não pode.
Não flerte, menina!
Por que eu flertar com você?
Que flerta com seu namorado?
Jeong, não torná-lo difícil para mim. É tarde, você deve ir.
Apresse-se e ir.
Eu, sozinho, como você. Eu, sozinho, como você, hein?
Gosh. Eu gosto tanto de você por mim mesmo que eu poderia simplesmente morrer. Aigoo. menina patético.
Ei!
Porque eu gosto de você, eu gosto de você.
Eu, sozinho, como você. Eu, sozinho, como você, hein?
Gosh. Eu gosto de você assim muito por mim eu só poderia morrer. Aigoo. menina patético.
Ei!
Porque eu gosto de você, eu gosto de você.
O que é isso? E se papai nos vê?
♬ Eu quero que meus lábios apaixonados para tocar seus lábios macios ♬
♬ Assim, meu amor seria entregue ao seu coração ♬
Há uma lua crescente.
Parece que uma sobrancelha, não é? É bonito. ♫ Se você ainda não sabia como eu me sentia ♫
Ele será lançado no próximo mês.
Aish!
♬ Mais do que ninguém neste mundo ♬
♬ Eu te amarei ♬
Bye, Oppa. Me liga.
Jeong.
Sim?
O que?
Pai e Mãe vai estar em casa amanhã, certo?
Amanhã, eu vou jantar.
Vestir-se bem.
Vou dizer-lhes formalmente.
Que estamos namorando.
Para Pai e Mãe,
Devo dizer-lhes formalmente.
Depois de dizer-lhes,
vamos atualizado com as nossas mentes à vontade.
♬ Você pode acreditar nisso? Em meus sonhos, ♬
♬ Você era uma princesa ♬
♬ Sob um feitiço ♬ eu lhes direi. Você ficar de fora.
Bem? ♬ Com as mãos juntas ♬
♬ Eu orei ♬
♬ Pedir coragem e sabedoria ♬ sem fim
♬ Para além do castelo de magia ♬
♬ E passando o pântano ♬ Eu não acho que eu vou ser capaz de dormir esta noite.
E se eu não posso dormir?
♬ Vamos sentir nossos espíritos subindo no ar ♬
♬ Sempre tão livre, através do céu ♬
♬ Se nós voamos ♬
Ah, realmente ... força de uma mãe é verdadeiramente surpreendente.
Uau, criar um filho com problemas para um grande homem.
Claro, Tom Cruise é o melhor ator
É Tom Hanks!
Aigoo ... É amor, amor.
Você não pode fazer isso sem amor.
O que um pai que ela é, levantando seu filho assim.
A propósito, o mal ir Sam Cheon Po? Eu nao o que desde Ontem.
Eu sei direito? Ele não voltou na noite passada, não é?
Ei! Será que Sung Gyun desaparecer também?
O que é isso?
Eu sei direito? Eu não posso acreditar que eu fiz.
Eu queria dizer que eu te amo.
Eu também te amo, papai.
Eu trouxe este da casa de Seo Tai Ji.
Eu estava indo para trazer o linóleo (piso), em seu quarto principal, mas acho que alguém já tomou.
Vou trazer isso para você.
O que é isso?
Você é realmente incrível.
Como é que você venha com uma idéia de plantar uma árvore ali?
Bem, parece muito.
Não seria essa árvore se erupção cutânea por excrementos ou algo assim?
Aish ...
By the way, Yoon Jin ... - Sim?
Por que você gosta Seo Tai Ji?
O que é tão bom sobre Seo Tai Ji?
Você sabe que a minha mãe não pode falar.
Ninguém sabia sobre isso quando eu estava na primeira série, mas no segundo grau,
todos na escola sabiam sobre ele.
Embora ninguém me intimidado por causa disso ou qualquer coisa ...
Só ... Eu estava envergonhado e auto-consciente.
Eu estava realmente imaturo ...
Eu não queria ir para a escola, e eu odiava os amigos.
Eu apenas odiava as pessoas olhando para mim, você sabe.
Assim, logo que eu saí da escola todos os dias, gostaria de ir para casa e ficar no meu quarto durante todo o dia.
Assistir TV o dia todo, todos os dias ...
Aconteceu de eu assistir a um show MBC chamado "Geração Humana".
Vi Tai Ji Oppa, pela primeira vez lá.
Eu me apaixonei à primeira vista.
Minha irmã mais velha era fã do Tai Ji Oppa e ordenou-me para gravar suas performances.
Então eu sabia que suas canções em geral, mas
Oppa cantando no palco e Oppa no show "Geração Humana"
eram muito diferentes.
cantando Oppa no palco parecia uma estrela (celeb) de um planeta distante, mas
Oppa naquele programa era ...
O que eu deveria dizer...
Meu Oppa? Parecia que ele era meu irmão mais velho.
Desde então, mesmo se as crianças na escola não iria jogar comigo,
isso não importa em tudo.
Porque eu me sinto mais forte quando eu ouvir músicas da Oppa.
Ei. Sua namorada sobrevivido tanto tempo puberdade.
Compreendo?
By the way, você não deve enviar Tai Ji Oppa alguns bolos de arroz em gratidão?
Seo Tai Ji deve enviar me bolos de arroz.
Sofri muito por causa desse cara.
Esse gajo? Você acabou de dizer cara?
Não, quando eu?
Eu acho que você acabou de ligar o meu Oppa cara.
Esta menina ... Estou louco?
Hey, você é suposto para comer inhame como este.
Tente.
Oh, é realmente delicioso.
Saboroso, certo? - Sim.
Como como Seo Tai Ji mudou Yoon Jin, Yoon Jin estava mudando Sung Gyun,
Oppa estava me mudando, e eu estava mudando Oppa assim.
As coisas que você não iria nunca imaginar fazendo se não estivéssemos no amor,
que estávamos realizando os para fora.
É o amor que muda o mundo.
♫ No tempo que estamos juntos. ♫
♫ Desde a primeira vez que te conheci, eu não tenho sido capaz de dizer-lhe em detalhe, mas ♫
I ... Jeong ...
♫ É algo realmente quente e manteve-se muito confortável. ♫
Eu gosto muito dela.
Não como uma irmã mais nova, mas como uma mulher.
Eu gosto muito dela.
Eu pensei muito sobre isso.
Eu queria dizer-lhe formalmente.
♫ Eu fui infinitamente feliz. ♫
♫ No tempo que estamos juntos, a dor desapareceu e você me mantido quente ♫
Seja compreensão do Pai.
Claro, mãe.
♫ Meu coração ♫
Estou pasmo, pasmo.
É verdade?
Sim, eu acabei de voltar.
Está tudo bem. É bom que podemos datar despreocupada de agora em diante.
Aish, você sabe como eu estava com medo? Eu pensei que o pai pode vencê-lo.
Por que o Pai me bater?
Correu tudo bem, eu disse.
Estão todos dormindo? -. Sim
eu estou prestes a ir dormir também.
Oppa, você se lembra que estamos a ir ao cinema, certo?
eu vou te ver no Jongno YMCA, ok?
Claro, eu não iria esquecer isso.
Boa noite, Jeong.
Sim.
OK. Vou tomar um banho antes de ir para a cama.
Sim sim. Vou me certificar de que desligue a válvula de gás e fechar as janelas (honorifics).
Sim.
Boa noite (honorifics). Sim Sim Sim.
Olá.
Oh meu, é este Chil Bong? Queria chegar lá com segurança?
Por que você está chamando agora?
Mãe, me desculpe. Eu era pequeno ocupado. Que todo mundo está fazendo bem?
Claro.
Ahjumma, me passa o telefone, por favor.
Hey, hey, Chil Bong. Vou colocar as crianças no telefone.
Ei, você chegou com segurança?
Você está realmente chamando-nos cedo (sarcasmo).
Eu sinto muito. Eu tinha tanta coisa para cuidar, como habitação ...
Não consigo realizar uma conversa ou ...
Tóquio é muito frio? Onde é a sua casa? Harajuku? Shinjuku?
Hey, os únicos lugares que você conhece são Shinjuku e Harajuku?
? é Yoon Jin fazendo bem, também - Minha bunda.
Eu acho que você não está indo para manter contato desde que você se tornar uma estrela?
Nós temos que ouvir sobre você na (TV) notícia?
Ah, por que você está fazendo isso? Eu só colocou um telefone agora e tenho a minha casa, realmente.
I vai chamá-lo muitas vezes.
eu estava ocupado cuidando de contratar um tradutor e habitação com o meu agente até ontem.
Agora tenho algum tempo livre.
Espere um segundo, eu vou colocar Na Jeong no telefone.
Não, não. Eu preciso voltar a treinar.
Da próxima vez. Eu vou falar com ela da próxima vez.
eu vou desligar.
Oh meu, oh meu. É Chil Bong?
Você deve colocar-me no telefone, em seguida, para que eu possa dar-lhe alguma energia!
Ele desligou.
Ah, realmente? Ele desligou?
Ele apenas desligou porque ele teve que voltar a treinar.
Ah, eu vejo.
Ah, realmente ... Ele (time de beisebol) deve ser muito prestígio, vê-los treinar esta tarde ...
Estou desapontado.
♬ Eu sei, eu sei tudo ♬
♬ Eu sei onde você está ♬
Está nevando lá fora. Sério. ♬ Às vezes eu acho que você vai vir para mim. ♬
Joon ... Está nevando. ♬ Na noite você ficou bêbado, ♬
Está nevando lá fora.
Se nos encontrarmos novamente. ♬ Para alguém que era uma despedida ♬
E se não há ninguém ao seu lado, em seguida, ♬ Então, houve momentos de dor ♬
Vamos data. ♬ I vai voltar e ♬
♬ O lugar você precisa estar ♬
♬ está bem aqui, ao meu lado ♬
♬ Volte, dizer que foi despedida por minha causa ♬
Mr. Kim . (Japonês)
Venha para o lobby. Nós estamos tendo uma festa de boas-vindas. (Japonês)
OK eu entendi. (Japonês)
Mel! Denunciá-lo à polícia!
2013, Seoul - Ah, Oppa, pare. Pare com isso.
Seul 2013
Quer morrer?
Hyungnim.
O que?
visita ao hospital?
Você está realmente chegando cedo, muito cedo. (Sarcarsm) Acabei de ser descarregada.
Esqueça, você não precisa vir.
E Jae Hyeong Oppa, o que está fazendo no templo?
Rastejar para fora de lá já.
Desce da montanha.
Eu te disse.
Que você nunca vai passar no exame bar.
Mesmo que todo mundo passa, você nunca vai passar no exame.
Ok, ok, ok. Dê-lhe uma tentativa.
Recebo coisas erradas, às vezes, você sabe.
Mas eu entendi direito sobre Seo Tai Ji. Você sabe disso, certo?
O que? Quem?
Lixo Oppa está chegando.
Você não acha que ele deveria aparecer? Eu sou seu único primo.
Namorada?
Eu não a vi ainda. Ele não quis me mostrar.
4 anos mais jovens, computador de engenharia major, 80B, certo?
Você me disse! Certo.
Isso é um alívio, no entanto.
Logo depois que eu falei com você no telefone, Trash Oppa veio me ver.
Sim, Oppa. Tchau. Lixo está vindo.
Ah, essa menina ... Se você está saindo, você deveria ter acabado de sair. Por que você página de alguém tão ocupado?
O que? Você deve mostrar-se pelo menos desde o seu primo foi descarregada.
Aigoo! A sério!
Oppa ...
O que? Por quê?
Dê-me alguns subsídios.
Então, eu posso pegar um táxi.
Minha perna...
- Oh, sua perna ... - Ow, dói. - Sua perna, ow, dói.
Ah, este super bruxa chorão!
Hey, não é 6:00 ainda.
Há um autocarro de transporte.
Pegue o ônibus e depois metro. - Serviço de transporte é longo.
Não há ônibus!
Ainda há 5 minutos do fim.
Não fale bobagem. Eu poderia dar-lhe uma noogie.
Ah, eu estou te dizendo a verdade!
É verdade!
Aigoo, a sério, esta bruxa! Aish, Aish!
Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui ...
Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui. Pegue isso e se perder.
Em vez de um presente para seus exames nacionais, estou dando a você com antecedência.
Estudam muito!
Não há tal coisa como repetir vestibular em nossa família.
Entendi? - Entendi.
Entendi, minha bunda.
Eu vou ir.
Lixo Oppa, você é o melhor!
Seu relacionamento melhor duram muito tempo.
Ah, essa menina. Eu deveria rasgar sua boca ou algo assim.
As palavras têm uma maneira de tornar-se realidade!
Está bem, está bem. Estou realmente sair.
Bye, Oppa!
Eu sinto Muito. Há algo errado com o nosso ônibus, então
o último serviço de autocarro está fora de serviço. Eu realmente sinto muito.
Ah, que é isso? Não temos tempo. - Dizendo-nos agora ... Que horas são?
Vamos ir já. -. Vamos, vamos
Eu sinto muito. Sinto muito.
Uh? Aquele desgraçado privada! Eu acho que ele está ficando número de Yoon Jin?
Ele me disse que eu sou seu tipo ideal. Ele disse que se apaixonou à primeira vista.
Se ele fica escuro, podemos passar uma noite lá.
O quê? O que? Eu só estou dizendo que poderia passar uma noite lá que tem isso?
The Strongest da Faculdade de Medicina! O mais apaixonado, a classe de '94!
Eu sou de Goesan, Chungcheong do Norte.
Drink! Beber! Beber!
Você está no primeiro grau, não é? Levanta-te já!
Bom, bom, bom ... Uau ...
Você considerou isso? Você vai, certo?
É fora da vista, longe do coração.
Você realmente tem que ir, certo?
Indo para lá é melhor para você, certo?